Informacja

Paulina Matusiak w dziesięciu słowach

Praca
„Plakat, mala kartka, papier listowy lub naklejka, traktuje je wszystkie jako male dziela sztuki.”

Komputer
„Komputer to tylko narzedzie, ktore nie ma ani duszy ani charakteru.
Moje prace musza je miec. Dlatego chce dotknac i poczuc material.
To daje im glebie i tresc.”

Wodka
„Przepraszam, nie mam niczego do picia. O mam! Moze kieliszek wodki?”

Teatr
„Dla mnie teatr to emocje. Zeby moc to przetlumaczyc na plakat musze byc zaangazowana w sztuke od samego poczatku, juz od pierwszego czytania tekstu. Czego chce dramaturg? Jak improwizuja tekst aktorzy? Jak wyglada scenografia, kostumy?”

Kontakt
„Uwazam, ze obecnie zbyt duzo ‚uzgadniamy i omawiamu’ droga e-mailowa.
Jest to metoda, jednak najlepszy rezultat mozna osiagnac dopiero wtedy gdy pozna sie sie swojego zleceniodawce. Sluchanie, obserwowanie, reakcje, a nawet cisza wiele mowia. Nie musze od razu wiedziec co te momenty znacza ale moja intuicja podpowiada mi w tworzeniu ostatecznego rezultatu.”

Obcasy
„Co o nich sadzisz? Podobaja ci sie? Wiesz co rowniez lubie?. Piekne podszewki”

Odwaga
„Pracuje glownie dla teatru, tanca, muzyki, opery oraz wydawnictw. Realizuje czasami komercyjne zlecenia, nawet bardzo chetnie, ale wazne jest zeby zleceniodawca odwazyl sie przekraczac pewne granice. Wtedy zlecenie staje się interesujacym dla mnie. Uwazam ze zleceniodawcy o wiele wiecej moga osiagnac jesli sa sklonni do przekroczenia pewnych granic. Przecietnego projektu nikt nie zauwazy.”

Styl
„Nie mam wlasnego stylu. Styl jest kreowany przez projekt nad ktorym pracuje. Ludzie mowia, ze moje prace sa rozponawalne.”

Przecietnosc
„Przecietnosc jest straszna.”

Kuba
„Patrz, oto moj syn.
On zawsze mi doskonale pomaga!”


 

 

Studio Matusiak

Studio Matusiak to dyrekcja artystyczna oraz tworzenie graficznych i interaktywnych projektow, ilustracji oraz fotografia .
Oprócz realizacji wielu zleceń związanych z sektorem kulturalnym, studio realizuje zlecenia w zakresie projektów szeroko rozumianej identyfikacji  klientów oraz publikacji. Studio Matusiak  projektuje plakaty teatralne, kalendaria imprez kulturalnych i komercyjnych, broszur oraz okladek ksiazek i plyt CD. Jak równiez stron internetowych.

Festival d’Affiches de Chaumont
Klienci Studia Matusiak to teatry oraz zespoly taneczne jak równiez artysci zaangazowani w zycie muzyczne i tniec, organizatorzy festiwali filmowych, a także, male i średnie firmy. Paulina stała się rozpoznawalną i uznaną przez sektor projektantka graficzna. W ciagu jej artystycznej kariery otrzymala wiele nagrod i wyroznien, miedzy innymi: nominacja od Stedelijk Museum w Amsterdamie za „Najlepszy Projekt Ksiazki” oraz nominacja na „Coroczna Nagroda Plakatu Teatralnego Amsterdam”, ktora otrzymala przez cztery kolejne lata . Dzieki nominacjom w 2005 i 2006 roku na Festival d‘Affiche de Chaumont, miala zaszczyt reprezentowania Europy w jury 18tej edycji tego festiwalu.
W 2009 roku zostala wyróżniona, jako jedna z 20 projektantow graficznych z calego swiata, możliwościa wykonania plakatu na 20ta rocznicę Festival ‘Affiche de Chaumont .Jej plakat zostal dolaczony do kolekcji „Spuścizna francuskiej kultury”.

Paulina Matusiak
Paulina Matusiak (1971) pochodzi ze Zgierza w Polsce. Po ukonczeniu Liceum plastycznego w Lodzi, przeprowadza sie do Holandii. Studiuje w Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten w Hadze (Królewska Akademia Sztuk Pieknych w Hadze) i konczy studia w kierunku typografia i projekty graficzne. Po ukonczeniu studiow, jako wyrozniona za osiągnięcia w trakcie studiow, otrzymuje propozycje pracy dla  Matzwart, studia projetowania akademii. Nastepnie pracuje dla roznych firm graficznych jako. Czteroletnia praca dla jednej z najbardziej znanych firm graficznych w Holandii, Studio Anthon Beeke, przygotowuje ja kreatywnie do dalszej, samodzielnej pracy.

W 2002 roku zaklada w Amsterdamie wlasna firme, Studio Matusiak .


 

Fact Sheet

EDUCATION
School van Beeldende Kunsten, Lodz (Polen) diploma 1991
Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten, Den Haag diploma 1995

WORK
2002 Start of Studio Matusiak
1999 Designer for Studio Anthon Beeke, Amsterdam
1997 Head Designer at in-house studio OIBIBIO, Amsterdam
1996 Design Studio Proforma, Rotterdam
1996 Design Studio Matzwart, in-house studio KABK

CLIENTS (SHORTLIST)
AB/C | AFFF | Ailantus | Aleksandra Gaca | Annette speelt | Anoukvandijk DC | Arbeiderspers | Bijlmer Parktheater | Chaumont Poster festival | Cinedans | Clari de Waal | Company Karina Holla | Concertgebouw | Cyrus Frisch | Daniëlle van de Ven | DansClick | Dansen op de Leidseplein | Danstheater AYA | de Theatermakerij | Design God | DNA | Douwe Egberts – L’OR | Duda Paiva Company | Eddo Hartman | Eddy Wenting Photography | EFN | El HEMA | Ethnic Chic Home Couture | Heineken | Huis aan de Amstel | Instytut Adama Mickiewicza | Jakop Alhbom | Jantine Kroeze | Juwelenwerk Anouschka Verhagen | Karina Holla | Koopmans’ Drukkerij | Kosmopolis | Landmat | Leeneidee | Lego Lima | Lidewij Edelkoort | Multi development | Muzeum Sztuki Lodz | Nationaal Toneel | NOT-La Vie Parisienne | Opera aan het IJ | Peter Korver | Plan –D | Prometheus | Purpura | PZU | Reuring | Rob Marinissen | Roger Cremers | Ronald Goedemondt | ROOFF | Rozentheater | School of Form- Poznan | Soil ensemble | Space | Stars TV | Stella | Studio BeRT | Symphony Arabica | Teatro | The Brand Hotel | The Entertainment Group | The Lau | The Scene | Theater Frascati | Toneelgroep Alaska | Toneelgroep Amsterdam junior | Toneelgroep Suburbia | TRAM 7 | Transito | Ulrike Quade Company | Venetia Studium | Volkskrant | Yilan Yuen

AWARDS
Best Books award for:
LIEFHEBBERS (2001)
FORTUYN / O´BRIEN (2001)
TIMELESS (2002)

NOMINATIONS
Theater Poster Price Amsterdam:
Teatro – Phaedra’s Love (2002)
Maria Stuart (2002)
Het Rozentheater (2003)
Anoukvandijk dc – Amour fou (2003)
Anoukvandijk dc – Sunna no onna (2003)
Alaska – Orestes & Elektra (2004)
Anoukvandijk dc – Drink me(2004)
Productiehuis[Frascati] – Oogverblindend (2005)
Annette Speelt – Lucifer (2007)
Annette Speelt – Trojaanse Vrouwen (2008)
Dans Theater AYA (2014)
Festival d’Affiche de Chaumont (nominaties 2005, 2006)
Toyama Internationaal poster Festival (2012)

COLLECTIONS
Poster 20ste editie Festival d’Affiche de Chaumont (2009)

JURYS
Festival d’Affiche de Chaumont, 18e editie (2008)

EXPOSITIONS
Affiche Museum Hoorn 2011
Lodz Design Week, Lodz Polen 2012
Wroclove Design Expo 2013 – Wroclaw PolenK
ILIM – Cementtegels Collectie @ Dutch Design Week 2014
Einhoven 2014
Moderna at Helsinki Design Week 2015
“La Collection”- le Sigle, centre national du graphisme a Chaumont- 2016-2017

TEACHING AND LECTURES
Lecture and workshop: Escuela de Arte y Superior de Diseno de Logrono (School of Art and College of Design), Logroño, La Rioja
Workshop: ArtEZ Art & Design, Enschede
Lecture: the making of @ Studio Matusiak, Polish Design Talks, Dutch design Week, Eindhoven 2014
Lecture and workshop: Bezalel Academy of Arts & Design, Jerusalem 2015Lecture and workshop: Modern International Arts & Design Academy (MIADA), Chongquing, China, 2016